Le wallon est étroitement lié à notre folklore. C'était à l'origine, paraît-il, la langue privilégiée des acteurs du carnaval. Un lien qui se retrouve aujourd'hui dans l'exposition « Le Laetare au fil du temps » présenté jusqu'au 31 mars à Centrissime à La Louvière. Une histoire qui est donc racontée à la fois en français et en wallon.
Découvrir ou redécouvrir le wallon, c'est ce que propose l'organisation louviéroise des Scriveus du Cente à travers l'exposition sur le Laetare au fil du temps. Cette langue y est représentée avec notamment des phrases, souvent humoristiques, ainsi que des poèmes.
« Le wallon est la première langue du folklore dans la région. Si on veut remettre une langue en route, il faut que les jeunes générations se la réapproprient », affirme Dominique Heymans, Président des Scriveus du Cente.
Le wallon est indissociable du folklore louviérois. Cette langue fait partie de nos racines et est très présente dans le carnaval. Plusieurs éléments du costume du Gille tirent d'ailleurs leur origine du wallon.
« C'était la langue des gens. Il a 100 ou 120 ans d'ici, les gens ne parlaient pas autre chose. Tout ce qui s'est construit dans ces années-là pour arriver au carnaval d'aujourd'hui, s'est fait en wallon. La plupart des mots du costume, par exemple, sont d'origine wallonne », ajoute Dominique Heymans.
Robert Romain, membre des Scriveus du Cente, est l'auteur de ces différentes phrases. Il a souhaité rendre la langue la plus vivante possible pour inciter les visiteurs à s'y intéresser.
« Nous avons publié il y a 4 ans un glossaire des mots wallons qui ont rapport au carnaval et lui a tourné cela de façon amusante avec des phrases en wallon, plus comiques les unes que les autres, tout autour de l'exposition », conclut Dominique Heymans.
L'exposition connaît un succès important avec de nombreux visiteurs dont des classes scolaires et des touristes qui n'hésitent pas à faire le déplacement. Elle se déroulera jusqu'au 31 mars 2023 à Centrissime à La Louvière.
Romain Schrevens
Recommandations
Image
Braine-le-Comte : le bourgmestre s'explique et l'opposition s'en va
Maxime Daye, le bourgmestre de Braine-le-Comte, ne fera pas un pas de côté comme le demandait l’opposition. Au conseil communal de ce lundi soir, il a assuré être parfaitement capable d’exercer son mandat et de ne pouvoir légalement se mettre en congé.
Image
Antenne Centre : le directeur réagit au projet de réforme des médias de proximité de la ministre Galant
Le directeur d'Antenne Centre a réagi au projet de réforme de la ministre Galant visant à réduire le nombre de médias de proximité. Il estime que l'information de proximité est en danger et s'inquiète également de la réduction drastique des subsides.
Image
Soignies: une nouvelle crèche pour "les petites Arsouilles"
A Soignies, la crèche dépendant du CPAS "Les Petites Arsouilles" est active depuis novembre 2024. Située à proximité du centre hospitalier de la Haute Senne, elle côtoie la maison de repos des Cayotaux. Cette nouvelle crèche est agréée pour 98 places.
Image
Morlanwelz: exclusion du chômage: quel impact pour le CPAS
Un conseil communal s'est tenu à Morlanwelz. Parmi les points, une modification budgétaire pour le CPAS. Les mesures du gouvernement fédéral vont avoir des répercussions sur les finances de l'action sociale. L'opposition regrette un manque d'anticipation.
Image
La Louvière: les taxis auront désormais une teinte noire et ils seront aussi plus nombreux
Ce mardi, le conseil communal à La Louvière a adopté une nouvelle réglementation sur la gestion des taxis. Les modifications concernent la couleur, les tarifs mais il y aura aussi plus de taxis désormais.
Image
La Louvière : le budget 2025 toujours pas validé par la tutelle
Le budget initial 2025 de La Louvière est toujours en attente de validation par la Région wallonne. En cause, notamment, une trajectoire de redressement budgétaire insuffisante sur le long terme, aux yeux du CRAC et de l'administration.
Image
Braine-le-Comte : le bourgmestre s'explique et l'opposition s'en va
Maxime Daye, le bourgmestre de Braine-le-Comte, ne fera pas un pas de côté comme le demandait l’opposition. Au conseil communal de ce lundi soir, il a assuré être parfaitement capable d’exercer son mandat et de ne pouvoir légalement se mettre en congé.
Image
Antenne Centre : le directeur réagit au projet de réforme des médias de proximité de la ministre Galant
Le directeur d'Antenne Centre a réagi au projet de réforme de la ministre Galant visant à réduire le nombre de médias de proximité. Il estime que l'information de proximité est en danger et s'inquiète également de la réduction drastique des subsides.
Image
Soignies: une nouvelle crèche pour "les petites Arsouilles"
A Soignies, la crèche dépendant du CPAS "Les Petites Arsouilles" est active depuis novembre 2024. Située à proximité du centre hospitalier de la Haute Senne, elle côtoie la maison de repos des Cayotaux. Cette nouvelle crèche est agréée pour 98 places.
Image
Morlanwelz: exclusion du chômage: quel impact pour le CPAS
Un conseil communal s'est tenu à Morlanwelz. Parmi les points, une modification budgétaire pour le CPAS. Les mesures du gouvernement fédéral vont avoir des répercussions sur les finances de l'action sociale. L'opposition regrette un manque d'anticipation.
Image
La Louvière: les taxis auront désormais une teinte noire et ils seront aussi plus nombreux
Ce mardi, le conseil communal à La Louvière a adopté une nouvelle réglementation sur la gestion des taxis. Les modifications concernent la couleur, les tarifs mais il y aura aussi plus de taxis désormais.
Image
La Louvière : le budget 2025 toujours pas validé par la tutelle
Le budget initial 2025 de La Louvière est toujours en attente de validation par la Région wallonne. En cause, notamment, une trajectoire de redressement budgétaire insuffisante sur le long terme, aux yeux du CRAC et de l'administration.
Image
Braine-le-Comte : le bourgmestre s'explique et l'opposition s'en va
Maxime Daye, le bourgmestre de Braine-le-Comte, ne fera pas un pas de côté comme le demandait l’opposition. Au conseil communal de ce lundi soir, il a assuré être parfaitement capable d’exercer son mandat et de ne pouvoir légalement se mettre en congé.