Rappel de l’enjeu pour les deux accusés. Le conducteur risque jusqu’à la perpétuité et son passager jusqu’à deux ans pour non-assistance à personnes en danger. Paolo Falzone est poursuivi pour la mort de 7 personnes.
"Paolo Falzone est un criminel, je lui ai dit le premier jour". Me Discepoli n’a pas ménagé son client"limité et à côté de la plaque quand il parle et qui doit être condamné". Il était poursuivi pour 7 homicides volontaires et 81 tentatives de meurtres. Sa défense plaide l’homicide involontaire. …
Elle épingle également des témoignages qui ne concordent pas toujours ou vont à l’encontre des expertises. …
En cours de procès des parties civiles demandent que la mort du gille tombé du capot avant d’être écrasé soit considérée comme un assassinat, un meurtre avec préméditation. Il aurait pu ne pas freiner pour le faire tomber, estiment-elles. …
La défense demande au jury que s’il considère qu’il y meurtre, de ne pas retenir la préméditation : dans le feu de l’action il ne peut y avoir d’action mûrement réfléchie, argumente-t-elle
Recommandations
Procès Falzone: Juré d'assise, une expérience hors normes