Tourisme : 1er audio-guide en wallon

A l'occasion des fêtes de Wallonie, Centrissime vous propose une toute nouvelle manière de découvrir le Centre de La Louvière. Grâce à son application, vous pourrez désormais vous balader dans la cité des Loups grâce aux explications de Djobri et Djobrette. Des figures emblématiques de la ville qui bien évidemment s'expriment en wallon. Le premier audio-guide en wallon ! Du studio d'enregistrement au lancement de cette nouvelle fonction de l'application, Audrey Decroës, Frédéric Paspont et Carlo Schirosi nous présentent cette nouvelle offre touristique.

Des propositions de balades, de visites à pied ou encore à vélo. L'application Centrissime est un véritable guide touristique de la région du Centre. Accessible du bout des doigts. Et désormais, ce guide personnel, ou plutôt ces guides personnels peuvent même vous parler en wallon. D’Jobri et D’Jobrette vous emmène à la découverte de La Louvière.

« La ville de La Louvière s'est inscrite dans le projet Ma commune dit Way et dans ce cadre-là, elle avait pris contact avec les différentes ASBL, différents services de la ville pour voir dans quelle mesure nous, on ne pouvait pas aussi intervenir pour justement essayer de faire en sorte de préserver cette langue qui fait partie intégrante du patrimoine de la région. Et on a eu très vite cette idée de faire un audioguide parce qu'à cette époque, on avait déjà notre application qui devait encore évoluer un peu » retrace Laurent Cannizzaro, le directeur de Centrissime.

Une évolution de taille, tout simplement une première qui est désormais disponible. L'audioguide vous invite à suivre une balade d'environ trois kilomètres autour du thème L'art en ville, occasion de découvrir ou redécouvrir l'histoire des œuvres disséminées au cœur de La Louvière. Une idée portée par Centrissime à laquelle est venu se greffer d'autres partenaires.

« On essaie de viser au maximum des projets transversaux. Donc là, je vous ai parlé des Scriveux, il y avait le MILL et bien sûr, les studios Indigo. On a aussi cette chance et cette force à La Louvière d'avoir des studios d'enregistrement, d'avoir une ASBL qui nous soutient aussi dans nos activités. Et finalement, tout s'est fait très facilement. Donc chacun a fait sa partie du job. Nous, on en a fait l'encodage, on est allé au studio et voilà, on a enregistré assez vite finalement parce qu'ils étaient très doués. On a travaillé avec David André et Jacqueline Boite » explique Laurent Cannizzaro.

 Si, au départ, la ballade était basée sur des textes descriptifs des œuvres, les Scriveux y ont ajouté leur patte. Ils ont ainsi imaginé un dialogue entre les deux personnages emblématiques de La Louvière, ce qui, au final, nous embarque dans un échange très amusant, parfois aussi chanté. Bref, une manière de faire du tourisme tout à fait étonnante. Et cela même si on ne parle pas wallon.

« C’est la force de notre application. Vous êtes tout d'abord géo localisés sur une carte dont vous n'avez qu'à suivre le tracé. À chaque fois qu'il y a un point d'intérêt, vous cliquez dessus. Vous n'avez qu'à cliquer sur le bouton Play pour lancer la piste audio. Et juste en dessous, pour ceux qui ne comprennent pas le wallon, on a proposé les traductions en français » présente le directeur de Centrissime.

Lancée à l'occasion des Fêtes de Wallonie, cet audioguide en wallon vous fera découvrir, vous fera rire et vous fera surtout entendre cette langue indissociable de notre identité.